Nous n’utilisons pas la langue, nous sommes la langue. Rodolfo Alonso 2005
Dès le début
Dès le plus jeune âge, l’enfant développe des capacités verbales orientées vers une personne. La mère a sa façon maternelle de parler à son enfant et récompense inconsciemment l’enfant pour les réponses spécifiques à son goût. Le père fait de même et l’enfant apprend ainsi deux « langues » bientôt suivies d’une troisième, la façon spécifique de communiquer quand les trois sont ensemble.
Nous avons tous fait l’expérience de ces dialogues spécifiques à certaines personnes. Dans une famille de quatre personnes, nous rencontrons dix combinaisons différentes dans lesquelles nous affinons notre choix de mots, notre syntaxe, et même le ton et le rythme de notre voix pour être en parfaite harmonie avec nos parents et nos frères et sœurs dans chaque configuration spécifique. Notre création la plus complexe étant notre style de conversation, alors que toute la famille est réunie, toutes les relations sont respectées car les éléments des conversations personnels sont entremêlés et enrichissent ainsi la conversation générale.
De la musique à nos oreilles
Le terme polyrythmie est dérivé de la théorie de la musique qui fait référence à la combinaison simultanée de rythmes contrastés. Le terme est choisi dans ce contexte pour sa large application culturelle et notre appréciation innée de la musique polyrythmique, projetant ainsi une trame sensoriel vers ce que nous cherchons à expliquer. Le terme chimique polyvalent est le deuxième meilleur candidat pour imaginer le type de dialogue que nous aimerions proposer ; être capable de former des liens multiples comme un atome polyvalent peut composer plusieurs combinaisons chimiques.
A la recherche de nouveaux compositeurs
Dans la pandémie actuelle, nous ressentons la frustration qui suit lorsque le langage n’est ni polyrythmique ni polyvalent. Il y a une absence frappante depersonne capable de s’exprimer simultanément à : la famille nombreuse enfermée dans un petit appartement, le sciëntifique qui met au point un vaccin, l’infirmerie qui entoure les patients mourants, le politicien qui regarde les statistiques, les jeunes et les vieux, les malades et les bien-portants…
Un autre rapport largement publié sur le manque de conversation polyrythmique est rencontré dans la politique américaine. Plusieurs airs connus ont été entendus à l’infini. Rep, Dem, Trump, Conspiracy, mais aucun groupe à l’horizon qui puisse faire de la musique adoptant ces airs populaires simultanément.
Etrangers à nous-mêmes
Pourquoi cessons-nous à un certain moment de synthétiser de nouvelles informations dans notre conversation sociale ? Il semble que nous soyons tous comme le jeune avocat d’un cabinet de grande classe, tout adapté, et tip-top, qui n’a « pas un jour de plus au bureau » lorsque ses parents ruraux décident d’une visite surprise, ce qui entraîne des années de taquineries collégiales sur la quantité infinie de détails gênants de cette rencontre.
Si nous honorons la citation, nous acceptons que le langage que nous utilisons est en fait ce que nous sommes. Personne n’est une île, l’art de développer des polyrythmies est le reflet exact de la taille de notre « famille ». Apprendre à intégrer la tonalité des autres sans en chasser la tendresse est une façon de s’épanouir personnellement.
Citation : Rodolfo Alonso : El silencio y la poesia, entretien avec Pablo Montanero, 2005
La peinture : Georgette au piano. Artiste : René Magritte – 1896 – 1967 Belgique, Style : Cubisme – Premières années, médias : Huile sur toile, Lieu : Galerie Brachot, Bruxelles